Vegan Izmir köfte

Bu blog tamamiyle bir yemek blogu olsa da yemek tarifimi paylaşmadan önce bir kaç cümle ile son zamanlarda yaşadığımız kötü günler nedeniyle hissettiklerimi paylaşmak istiyorum… Ne kadar dünyadaki hatta çevremdeki insanlar hiçbir şey olmamış gibi davransa da Türkiye’de karanlık günler ve acı çeken insanlar var. Ne yazık ki her şeye rağmen yaşamaya devam ediyoruz içimiz acısa da. Ama bütün kalbimle inanıyorum ki bir gün barış kazanacak…
I know that this blog is a cooking blog. However, I would like to share my feelings about the last attacks happened in Turkey with a few sentences before I share my recipe… Even though all the world or even the people around me act like there is nothing bad going on, Turkey has dark days ahead and Turkish people feel the sorrow in their heart. Unfortunately, there is nothing to do and we continue our life. But, I believe with all my heart that one day peace will win…

Continue reading “Vegan Izmir köfte”

Vegan limonlu kek / Vegan lemon cake

Tatlı ve ekşi… Birbirine yakışan iki tat… Benim gibi uç tatları yan yana seviyorsanız hiç beklemeden keki yapmaya başlayın derim 🙂
Sweet and sour… It is fascinating how well the taste of two go together… If you are the one who love these two aroma together, just start to bake the cake 🙂

Continue reading “Vegan limonlu kek / Vegan lemon cake”

Vegan kremalı tofu / Tofu with vegan creamy sauce

Yemek yapmayı özlediğimi fark edince bu hafta sonunu hep mutfakta geçirdim 🙂 Tofu, soya fasulyesinden elde edilen proteini ve kalsiyumu bol vegan bir besindir. Ama şunu kabul etmek lazım ki çok da tatsızdır. Tofuyu tatlandırmak için değişik tarifler denemeye başladım ki bol proteinli ve bol kalsiyumlu akşam yemeklerim olsun 🙂 Buyrun tarifim;
After such a long time without cooking, I realized that I miss cooking and as a result I spent all weekend in the kitchen 🙂 Tofu is a soy bean curd including high protein and calcium. But, let’s be honest that it doesn’t have any taste. Therefore, I made different trials to find out a delicious recipe with tofu 🙂
Let’s have a look at the recipe;

Continue reading “Vegan kremalı tofu / Tofu with vegan creamy sauce”

Avokado soslu patates salatası / Potato salad with avocado dressing

Uzun süredir tarif ekleyemedim çünkü 3 Şubat’ta doktora savunmam vardı. Ailem beni desteklemeye geldi ve bir tanecik anneciğim yemek işlerini, canım babam da bahçe işlerini ellerine aldılar ve eşim de onlara yardım ediyordu. Bana kalan tek görev savunmaya hazırlanıp sıcacık sevgi kokan bir evde abiciğimden gelen destekleyici mesajların da yardımıyla stresimi azaltmak 🙂 Savunmadan sonra ailem Türkiye’ye geri döndü, ben de tekrar yalnız yaşamaya, doktora sonrasında gelen boşluk hissine alışmaya çalışayım derken biraz uzak kaldım mutfağa. Önceden de söylediğim gibi yemek yapmak stres atmama çok yardımcı oluyor özellikle de canımı sıkan olayları düzeltmek için elimden birşey gelmiyorsa. Çarşamba günü Ankara’da bir patlama daha gerçekleşti. Yine bir sürü masum hayat bir hiç uğruna öldü. Bir diğer yandan Artvin’in yemyeşil ormanlarını yok edip maden açmaya çalışan, doğayı daha çok para için katletmekten çekinmeyen insanlar var. Şehrin halkı direniyor ki yemyeşil ormanlar bu ormanlarda yaşayan hayvanlar için olması gerektiği gibi kalsın. Evet, masum insanların ölüyor olması, ülkede kimsenin kendini artık güvende hissedememesi, ailemin arkadaşlarımın can sağlığından endişeleniyor olmam, ülkenin her konudaki gidişatının kötü olması… her şey bu aralar üst üste geldi. Bu konular hakkında ayrıntıya girmek istemiyorum. Zaten tek yapabildiğim üzüntümü belirtmek.
Cumartesi günü ekşiliği ile her daim iştahımı açan patates salatasını yaptım. Patatesin varlığı mı, içindeki ekşiliğin bolluğu mudur bilemem iştahım olmamasına rağmen tüm porsiyonu saniyesinde bitirdim 🙂 Buyrun tarifim;

Since I had my PhD defence on 3rd of February, I couldn’t add new recipes for a long time. My family was here to support me. My mom was cooking, my father was taking care of garden and my husband was helping them. The only duty of mine was to get prepare myself for the defence and try to reduce the stress with the help of cosy home environment and supportive messages from my brother 🙂 After the defence, my family went back to Turkey and I try to get used to being alone. Like I mentioned before, cooking is a way of relaxing for me, especially when there is nothing to fix the problems. On Wednesday, there was a bomb attack in Ankara. A lot of innocent people died for nothing. On the other hand, some people try to destroy the beautiful forest in one of the village at Artvin (a city at the coast of the Black Sea) to build a mine. People are still resisting to stop this and leave the forest for its real owners which are animals. Dying of innocent people for nothing, not feeling safe for my family and friends, and everything goes in a wrong direction in Turkey… Those situations made me quite furious, sad and broken. I don’t want to go in details about those topics. The only thing I could do is to express my feelings. This Saturday, I made a potato salad which always appetize me with its sour taste. I can’t say whether it is because of my favourite vegetable potato or the sour taste of salad, I finish whole portion even I didn’t have my appetite 🙂 let’s have a look at the recipe;

 

 

 

 

 

 

Continue reading “Avokado soslu patates salatası / Potato salad with avocado dressing”

Vegan sıcak çikolata / Vegan hot chocolate

İki gündür dışarıda lapa lapa kar yağıyor. Her yer bembeyaz ve pazar keyfimin inanılmaz bir manzarası var. Tabii ki böyle bir havada ilk aklıma gelen içimi ısıtacak sıcacık ve bir o kadar da tatlı bir içecek yapmak. Bulunduğunuz yerde hava ister karlı ister yağmurlu isterse sıcak olsun, bu sıcak çikolata mutluluk verecektir 🙂
Since two days, there is a lovely and magical snow fall. Streets are covered in white and I have a wonderful view for my Sunday. Of course, the first thing that comes to my mind is to have a cup of warm and sweet drink. It doesn’t matter if you have snowy, rainy or sunny day, this hot chocolate will bring you a happy smile 🙂

Continue reading “Vegan sıcak çikolata / Vegan hot chocolate”